Xuân quế vấn đáp kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề tinh xá (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Sơn hành kỳ 1 (Phạm Sư Mạnh)
- Khúc giang tam chương, chương ngũ cú (Đỗ Phủ)
- Thạc nhân 3 (Khổng Tử)
- Xuân quế vấn đáp kỳ 2 (Vương Tích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/04/2020 20:31

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hỏi thăm cội quế mùa xuân,
Cây đào cây lý đúng tuần nở hoa.
Khắp nơi rãi nắng xuân qua,
Cớ gì mi lại chẳng ra hoa nào?