Điệu tiên sư - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Điệu Kính phi kỳ 2 (Nguyễn Hiển Tông)
- Chu trung (Huyền Quang thiền sư)
- Ký nam du huynh đệ (Đậu Củng)
- Hí vấn Hoa Môn tửu gia ông (Sầm Tham)
- Sơ nguyệt (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/01/2019 11:49, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/12/2020 20:16

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Khúc hát vô sinh vừa hát xong,
Cầm ngang ống sáo về làng trong.
Bỏ qua cái trước không gì cả,
Cưỡi ngược lưng trâu đất mặc lòng.