Quá tửu gia kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Ngọc Hưởng
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Du Bích Đào động (Lê Quý Đôn)
- Quá Nam Kinh đề Báo Ân tháp (Đinh Nho Hoàn)
- Dục thức sinh tử thí (Hàn Sơn)
- Chinh Điêu Cát Hãn hoàn quá Long Thuỷ đê (Lê Thái Tổ)
- Vũ tình chí giang độ (Liễu Tông Nguyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/04/2020 16:38, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/12/2020 11:16

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hôm nay mãi uống rượu cho say,
Uổng mãi chẳng màng dưỡng tính ngay.
Mắt chỉ thấy người say tuý luý,
Nỡ đâu để tỉnh một mình đây.