Thiếu niên hành kỳ 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoài thượng biệt hữu nhân (Trịnh Cốc)
- Mông tổng đốc trí sự Loan giang Đỗ Phú Túc tướng công trịch tứ giai chương bộ vận dĩ đáp (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Đề Quế Lâm dịch kỳ 2 (An Nam tiến phụng sứ)
- Trung thu đối nguyệt (Tào Tùng)
- Trường An đạo kỳ 1 (Trừ Quang Hy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 15/05/2022 16:32

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Lấp lánh kiếm cung trong khói sương,
Gió thu phi ngựa khỏi Hàm Dương.
Nếu chưa lấy được Hoàng, Hà đất
Thì chẳng quay đầu nhìn cố hương.