Xuân viên - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Hàn Quốc Vũ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đối tửu ca (Tào Tháo)
- Thu phố ca kỳ 13 (Lý Bạch)
- Dữ bằng hữu kỳ mộng Chân Vũ quán liên tiêu vô sở kiến ngẫu thành nhị tuyệt kỳ 2 (Phan Huy Ích)
- Liên đắc vũ (Nguyễn Văn Siêu)
- Tống hữu nhân chi kinh (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 12/04/2020 20:00, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/04/2020 04:35

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chiều về trên núi suối khe trong,
Hoa liễu vườn xuân dáng rực hồng.
Cứ mãi ngàn ngày say tuý luý,
Trăm năm tính cộng kiếp người không?