Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Xưa nay hồ hải chí tang bồng
Dừng bước đường dài bỗng bận lòng.
Sân trước ngựa voi đôi bạc toả,
Trong cung áo mũ ngọc đôi bông.
Cỏ cây ngầm bám băng đông cỗi.
Còn giữ núi sông nhớ cổ nhân,
Khai vận trời xanh thêm ý mới,
Hồng trần gió cuốn sạch hôi thân.