Trúc chi từ kỳ 4 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyệt trung quế (Nguyễn Sưởng)
- Dữ Dương Đình Ngô đài biệt (Nguyễn Văn Siêu)
- Mạn hứng kỳ 1 (Nguyễn Du)
- Hải âu vịnh (Cố Huống)
- Đại Ngô Hưng kỹ xuân sơ ký Tiết quân sự (Đỗ Mục)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/05/2020 11:27

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nghe hát dọc sông dài “Trúc chi”,
Tiếng nghe đoạn chậm sau rì rì.
Điệu buồn lời não sầu nhiều lắm,
Tư mã Thông Châu đề vịnh thi.