Liễu Châu nhị nguyệt dung diệp lạc tận ngẫu đề - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu hứng kỳ 8 (Đỗ Phủ)
- Đại hạn (Kỳ Đồng)
- Paris ban đêm (Jacques Prévert)
- Xuân hiểu (Mạnh Hạo Nhiên)
- Đăng Dương Châu thành lâu (Nguyễn Trung Ngạn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/05/2020 05:57

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Làm quan ngẫm cảnh xa nhà,
Giữa xuân tâm tưởng thu qua gợi sầu.
Núi mưa hoa cỏ rụng mau,
Đầy sân dung rụng oanh sầu loạn ca.