Đáp Bùi Địch - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đáp Tưởng bạn tống tặng phiến tịnh hương kỳ 2 (Đinh Nho Hoàn)
- Dương Quan khúc - Trung thu tác (Tô Thức)
- My giác (Tuệ Tĩnh thiền sư)
- Cổ kim hoà ca tập - Bài 884 (Ariwara no Narihara)
- Xuân quy (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/07/2019 20:20, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/12/2020 16:57

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mênh mang nước lạnh chảy trôi,
Xanh xanh mưa lạnh bầu trời cuối thu.
Chung Nam anh hỏi núi ư,
Bên ngoài mây trắng tâm mờ nào hay.