Khuê oán kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Du Trường Ninh công chúa Lưu Bôi trì kỳ 4 (Thượng Quan Chiêu Dung)
- Thôn xá dạ toạ (Lê Quý Đôn)
- Vọng Trường Xuyên kỳ 2 (Vương Xương Linh)
- Khánh Nguyễn Vận Đồng sinh nhật kỳ 1 (Phạm Nhữ Dực)
- Trúc thành từ (Trương Tịch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2021 16:55

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dưới chân núi Lũng khóc chia tay,
Nước mắt làm chàng cảm động ngay.
Muốn nói nhiều điều mà tắc nghẹn,
Khác gì tử biệt sinh ly này.