Bài ca chiến thắng kính tặng Phong đại phu phá giặc ở Bá Tiên kỳ 5 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh hoàng oanh nhi (Trịnh Âm)
- Tương phó Ích Châu đề tiểu viên bích (Tô Đĩnh)
- Tiên thành lữ khứ kỳ 2 (Ngô Nhân Tịnh)
- Tiễn Hưng Nhân Lê doãn phó khuyết kỳ 1 (Đoàn Huyên)
- Quế Lâm công quán (Nguyễn Du)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/02/2020 20:27

Quân Phiên xa thấy Hán doanh,
Lũng sâu dãy núi khóc than dội cùng.
Đêm giết vạn kiếm ngàn cung,
Bình minh máu chảy thành không lan tràn.