Tống Trịnh nhị chi Mao sơn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký du (Hà Tông Quyền)
- Vi viên ngoại gia hoa thụ ca kỳ 1 (Sầm Tham)
- Tái trì 2 (Khổng Tử)
- Ngự chế đề Long Quang động kỳ 1 (Lê Hiến Tông)
- Bát nguyệt nhị thập bát nhật dạ toạ cảm hoài (Doãn Uẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/05/2022 11:22, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/05/2022 11:24

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Suối một không hai chảy suốt ngày,
Cuối xuân trong núi cỏ lên dài.
Chó gà sủa gáy vài nơi chốn,
Không biết ai trồng dâu, hạnh đây?