Tống Vương tư trực - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Quân minh thần lương (Lê Thánh Tông)
- Thương xuân khúc (Bạch Cư Dị)
- Tỉ Can mộ (Nguyễn Du)
- Xuân nữ oán (Tưởng Duy Hàn)
- Ký Lưu thiếu phủ (Chu Khánh Dư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/05/2022 12:01

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mây trên Tây Tái thấy xa xa,
Vạn dặm ông đi xuân gió qua.
Lòng của con người hơn sức nước,
Tầm Dương bến tiễn ông xa nhà.