Giang Nam khúc kỳ 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đạo vô ảnh tượng (Nguyện Học thiền sư)
- Thu nhật Bắc Cố vãn vọng kỳ 1 (Cao Thiềm)
- Tặng tòng huynh Lãng Chi (Lý Thương Ẩn)
- Cách Hán giang ký Tử Yên (Ngư Huyền Cơ)
- Lan kỳ 10 (Tạ Thiên Huân)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/03/2020 11:37

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chiều buông đang ở Trường Giang,
Mọi người đều muốn về sang bến bờ.
Trôi sông dụng ý hoa rơi,
Nên cứ quanh quẩn chảy trôi bên thuyền.