Dạ vũ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trung cốc hữu thôi 1 (Khổng Tử)
- Tặng nội (Lý Bạch)
- Xuất xa 3 (Khổng Tử)
- Phúc Long xã nhị vị phúc thần miếu (Bùi Thức)
- Xuân dạ Giáp Châu Điền thị ngự trưởng sử Tân Đình lưu yến, đắc diên tự (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/04/2020 11:37, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/12/2020 20:57

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dế mèn kêu sớm rồi ngưng,
Ngọn đèn tàn lụi lại bừng sáng lên.
Ngoài song biết có mưa đêm,
Chuối tàu lộp độp bên thềm mới nghe.