Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ta vào hái vườn đầy hoa,
Người đẹp có biết bao la hồng trà.
Hồng vàng tình yêu nhạt nhoà,
Tóc em tô điểm sang hè rụng rơi?

Gió to cây hoa uống cong,
Đầy đường lả tả cánh hồng rụng rơi.
Người đẹp ơi hái bông hoa,
Vì hoa mơ ước nay mai úa tàn.

Cài then cửa đặt hoa vào,
Lòng buồn nhớ lại ngày nào, héo hon.
Sẽ thấy hoa quen héo mòn,
Khi tàn úa rụng không còn hương thơm.

Hoa độc đáo vắng trong vườn,
Bướm vàng đi nơi khác, đường tìm hoa.
Từ nay vườn vắng lặng qua,
Bướm đêm lui tới trên hoa thôi mà!

Phòng tục tĩu, hoa hồng tàn,
Hồng ta lần lượt đau càng nhạt phai.
Người đẹp ơi, chút nghẹn ngào,
Hoa tàn tình cũng đi vào chết thôi!