Thấy bóng lâu đài in vách non,
Chiều cao so với núi ngang hòn.
Lâu đài tắt nắng trên thành cũ,
Thành nội gà chưa gáy sáng trong.
Gái đẹp Triệu, Yên nhiều bất tận,
Thang vàng sênh, sáo thổi bên song.
Đông thành gió phía Lạc Dương thổi,
Tây Lạc Dương đưa hương thơm vòng.
Công tử thâu đêm say uống rượu,
Đâu nghe thấy cuốc chim kêu xong.