Dạ túc sơn tự - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khách trung hữu cảm (Ân Nghiêu Phiên)
- Xuân nhật giang thôn kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Trường Can hành kỳ 4 (Thôi Hiệu)
- Dương liễu chi kỳ 2 (Ôn Đình Quân)
- Thuật hoài kỳ 1 (Nguyễn Đức Đạt)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/05/2019 10:42, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/07/2020 16:14

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cao vời trăm thước trên lầu cao,
Tay với ngỡ gần trăng với sao.
Cười nói dám đâu còn lớn tiếng,
Sợ làm kinh động đến thiên tào.