Tống thượng nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hỉ Hàn thiếu phủ kiến phỏng (Hồ Lệnh Năng)
- Đồng Trương Tương Kế Môn khán đăng (Mạnh Hạo Nhiên)
- Hàm Đan đông chí dạ tư gia (Bạch Cư Dị)
- Quá Bành Trạch (Bùi Mộ)
- Nam hành biệt đệ (Vi Thừa Khánh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/08/2019 14:24

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mây bay đưa hạc nội rời,
Há còn ở chốn trần đời nữa sao.
Ông đừng mua núi Ốc Châu,
Người đời đã biết còn cầu làm chi.