Tống Thượng Nhiêu Nghiêm minh phủ nhiếp Ngọc Sơn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hạ kinh triệu doãn Nguyễn Công vi Vân Đồn kinh lược sứ (Nguyễn Phi Khanh)
- Lạng Sơn đạo trung kỳ 2 (Ngô Thì Nhậm)
- Bất giác nữ đầu bạch (Giác Hải thiền sư)
- Tả hoài kỳ 2 (Cao Biền)
- Chiêu Quân từ kỳ 2 (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/05/2022 19:50

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhà tại rừng xưa giữa Sở Ngô
Làm quan liêm khiết ngọc băng mờ.
Đem tài cai trị khai hoá hai phủ,
Ẩn sỉ hồi hương, cùng tội đồ.