Thái Nguyên đề sảnh bích - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bính Dần xuân hữu hoài ca cơ Mộng Vị tính phụng chư thi hữu (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Yến Vinh Nhị sơn trì (Mạnh Hạo Nhiên)
- Nhiệt thời tác (Cao Bá Quát)
- Thập nhất nguyệt quá bạc Vịnh Sơn hiểu trú (Trần Minh Tông)
- Đáp cơ thi (Lý chủ bạ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/05/2020 15:43

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hiểm nguy đâu phải một lần,
Vinh hoa phú quý phù vân thôi mà.
Bạc đầu mãi bận quan nha,
Hôm nay về lại cảnh nhà gió xuân.