Ký Tôn sơn nhân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Yên đài thi - Xuân (Lý Thương Ẩn)
- Tân thu (Đỗ Phủ)
- Ngư Tử câu ký Triệu viên ngoại, Bùi bổ khuyết (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Yến yến 1 (Khổng Tử)
- Phụng canh Thái Tông Chính Bình chương vận (Trần Nguyên Đán)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/03/2020 15:42

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hai tháng sau thuyền côi về,
Nơi sông đầy nước núi kề đầy hoa.
Làng ẩn cũ hỏi người qua,
Thỉnh thoáng ông tới quê nhà vì sao?