Nguyên nhật giang dịch - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Lê Sáng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chí gia (Cao Bá Quát)
- Ngộ vũ bất năng hành cư sơn dân sạn nhị tam nhật (Nguyễn Quang Bích)
- Khải Định tam niên thu (Đặng Đức Cường)
- Chung Sơn tức sự (Vương An Thạch)
- Bình phiên khúc kỳ 2 (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/11/2019 17:48

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cảnh đẹp gặp ngày tết lại về,
Luống thương thân gặp cảnh xa quê.
Nỗi buồn quán trọ vơi vài nỗi,
Thưởng thức xuân tươi đôi mắt già.