Yên Tử giang trung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Văn Hỷ
- Bản dịch của Trần Lê Sáng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Gia Cát Vũ Hầu miếu (Ngô Thì Nhậm)
- Hành y quá Thiên Nhận hoài cổ (Nguyễn Hàm Ninh)
- Tế vũ (Tiêu sái bạng hồi đinh) (Lý Thương Ẩn)
- Du tiểu Động Đình (Bạch Cư Dị)
- Tống khách du Thục (Trương Tịch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/11/2018 11:04, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/11/2019 11:25

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Triều xuân cuồn cuộn nước sông lên,
Trong chốn lau sâu chim ngủ yên.
Núi bắc non nam phong cảnh đẹp,
Non sông đầy khắp cách xa thuyền.