Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ta mong lên cưỡi cầu vồng,
Đạp trên mây đỏ bềnh bồng bay tung,
Cửu Nghi lên nhập Thiên cung.
Bay qua Thiên Hán, Côn Luân cao vời.
Gặp Tây Vương Mẫu trên trời.

Đông Quân, bạn Xích Tùng rồi Tu Môn.
Bí phương cầu đạo dưỡng hồn.
Ăn linh chi, uống suối trong cam tuyền,
Cầm theo trượng quế, thường xuyên.
Hoa lan thơm ngát linh thiêng đeo người.

Muốn sao cho dứt chuyện đời,
Để còn du ngoạn đất trời bao la,
Như cơn gió lốc bay xa.
Muôn nơi muôn hướng quê nhà sánh đâu.

Cảnh chưa đổi, tuyết ngàn sâu,
Nam Sơn được thọ, quên sao lỗi lầm.