Trúc chi từ kỳ 3 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tự Lãng Châu lĩnh thê tử khước phó Thục sơn hành kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Tiên thành lữ khứ kỳ 2 (Ngô Nhân Tịnh)
- Dương phụ hành (Cao Bá Quát)
- Tán Ưng Chuỷ trà (Lưu Vũ Tích)
- Tầm Ung tôn sư ẩn cư (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/05/2020 06:15

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ba đông thuyền thắng hướng tây qua,
Mưa gió nước Ba dâng tận nhà.
Bờ liễu hoa tươi hồng thắm thắm,
Xanh xanh cỏ mượt bờ sông xa.