Lạc Trung kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cúc hoa kỳ 3 (Huyền Quang thiền sư)
- Lạng Sơn đạo trung (Phạm Sư Mạnh)
- Nhị nguyệt thập nhất nhật dạ (Trần Nhân Tông)
- Trung thu (Ngô Thì Nhậm)
- Tiến Thái Tông thi (Từ Huệ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/07/2019 20:07

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Gió đưa rặng liễu tạnh xanh màu,
Bướm giỡn cành hoa hương ấm vào.
Nâng chén rượu xuân thơm phảng phất,
So chi buồn cảnh với lòng đau.