Đề Thái Nguyên thất nhật quang phục ký kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tần Châu tạp thi kỳ 11 (Đỗ Phủ)
- Chính nguyệt thập ngũ nhật dạ [Nguyên tịch] (Tô Vị Đạo)
- Phần tứ nhu 2 (Khổng Tử)
- Thuỷ điểu (Ngô Dung)
- Khổ hàn hành (Tào Tháo)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/08/2019 16:23

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đất bằng sét bỗng rền vang.
Mấy tầng địa ngục khua càn kiếm đao.
Nước Nam cách mạng anh hào
Tên ông Trịnh Đạt khi nào hết danh?