Ngày trùng cửu uống rượu trên núi Rồng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bộ xuất Hạ Môn hành kỳ 3 - Đông thập nguyệt (Tào Tháo)
- Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên chi Quảng Lăng (Lý Bạch)
- Trong hồ mắt em sâu thẳm (Guillaume Apollinaire)
- Vương Chiêu Quân ca (Lưu Trường Khanh)
- Đăng Hà Bắc thành lâu tác (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/05/2019 20:33, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/01/2020 15:56

Trùng cửu rượu say trên núi Rồng,
Hoa vàng cười kẻ bỏ bên dòng.
Say nhìn gió thổi làm rơi nón,
Ca múa dưới trăng mời bạn lòng.