Nhân nghe các đạo quân Hà Bắc kéo về kinh đô, mừng buột miệng viết kỳ 07 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Ngọc

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân hàn (Nguyễn Phi Khanh)
- Tương vũ hý tác (Cao Bá Quát)
- Hạ Vĩnh Trụ tế tửu mông phong tặng phụ mẫu (Đoàn Huyên)
- Thôi trang (Lư Trừ)
- Điền viên lạc kỳ 7 (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/02/2020 15:58

Đầu bạc bệnh mang trời nước này,
Chiều xuân núi vắng ánh nơi lầu.
Ngày này áo mũ chầu thiên tử,
Ngày tới kinh đô tờ viết tâu.