Tán Ưng Chuỷ trà - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tân đáo Côn Lôn ngục đắc Tây Hồ tiên sinh thư cảm tác kỳ 2 (Huỳnh Thúc Kháng)
- Thu vãn (Phạm Quý Thích)
- Tử khâm 1 (Khổng Tử)
- Thu nhật (Cảnh Vi)
- Giáp Tý đông dạ vu Quảng Bình niết thự chiêu Đông Chi thị tịch thoại (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 06/06/2020 16:26

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Thích nhất hương thơm Ưng Chuỷ trà,
Gửi tặng người tiên của bạn già.
Trăng sớm sông Tương nay vẫn sáng,
Mặt chén chiếu vào lấp lánh hoa.