☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Ở bên sườn núi đốn cây,
Lại lo lược rượu tràn đầy nhiều ra.
Sắp hàng đĩa đã dọn ra,
Anh em đủ mặt cùng là uống ăn.
Dân mà thất đức lắm lần,
Lương khô chẳng chịu chia phần cho nhau.
Rượu trong ta nhắp lược mau,
Không rượu ta sẽ cùng nhau mua dùng.
Trống ta cứ giục thùng thùng,
Tụ lại nhảy múa ta cùng vui chơi.
Kịp khi ta nhàn rỗi rồi,
Cùng nhau đem lược uống chơi rượu này.