Thương tiểu nữ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kiếm Môn đạo trung ngộ vi vũ (Lục Du)
- Điếu tẩu (Trần Quang Triều)
- Xuân nhật tuyệt cú thập thủ kỳ 01 (Cao Bá Quát)
- Lạp nhật tuyên chiếu hạnh thượng uyển (Võ Tắc Thiên)
- Xuân nhật giang thôn kỳ 5 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/06/2021 19:47

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Còn chưa đầy một tuổi đời,
Mà sao chín suối sâu thời quá sâu?
Quyển thi cỏ mọc mộ lâu,
Như tình thương của cha sầu cho con.