Vịnh Thạch Quý Luân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tiểu Trường Can khúc (Thôi Quốc Phụ)
- Thương xuân khúc (Bạch Cư Dị)
- Thiên nhai (Lý Thương Ẩn)
- Tặng Hoàng Kế Viêm tướng quân (Đào Tấn)
- Tống Lý Quần Ngọc phó cử (Đỗ Mục)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/03/2020 11:24

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kim Cốc, Thạch Luân tạo ra.
Lo làm giàu chứ chẳng lo giữ mình.
Lục Châu nếu thuận dứt tình,
Cũng còn vô tận cô xinh múa hoài.