Bình Hoà phùng đồng quận Hà Lang - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu thuỷ (Ngô Thì Nhậm)
- Điệu thương hậu phó Đông Thục tịch chí Tản Quan ngộ tuyết (Lý Thương Ẩn)
- Cung hoạ ngự chế tứ Triều Tiên, Lưu Cầu, An Nam chư quốc sứ thần thi (Nguyễn Đề)
- Tống đồng tử hạ sơn (Kim Địa Tạng)
- Thiên Mụ hiểu chung (Nguyễn Hiển Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/02/2019 16:58, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/10/2020 15:21

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trời Nam chiến địa huyết lưu hồng,
Yên ngựa mười năm vương vấn lòng.
Đâu biết đất Man mưa đến sớm,
Sông hồ lại gặp khách chờ trông.