Trệ vũ chung dạ cảm tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Tạo
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ký nữ bạn (Hứa Cảnh Phiền)
- Loạn lý kỳ 1 (Ikkyū Sōjun)
- Túc giang biên các (Đỗ Phủ)
- Phụng hoạ ngự chế “Thư thảo hý thành” (Nguyễn Quang Bật)
- Thuật cổ kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 08/08/2018 11:42, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/10/2019 07:56

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Mưa đêm lất phất đóng song phòng,
Mờ tỏ ngọn đèn cảnh lặng không.
Kẻ ở khuê phòng người viễn xứ,
Nơi nào thương nhớ chẳng nao lòng.