Phùng nhập kinh sứ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Tần Xuyên (Lý Kỳ)
- Chiêu Quân từ kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Chiêu đông lân (Bạch Cư Dị)
- Khúc giang bồi Trịnh bát trượng nam sử ẩm (Đỗ Phủ)
- Nhuận Châu nam quách lưu biệt (Lang Sĩ Nguyên)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 24/02/2020 19:43

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Ngóng đông xa thẳm quê nhà,
Đầm đìa tay áo lệ sa ngắn dài.
Trên ngựa gặp nhau hôm nay,
Nhờ anh gửi nhắn tôi rày bình an.