Cung từ kỳ 07 - Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tự Tuyên Thành phó quan thướng kinh (Đỗ Mục)
- Thanh thanh mạn (Lý Thanh Chiếu)
- Biện nhân chu hành đáp Trương Hỗ (Đỗ Mục)
- Bất ẩm tặng quan kỹ (Đỗ Mục)
- Tặng Thẩm học sĩ Trương ca nhân (Đỗ Mục)

Đăng bởi hongha83 vào 02/02/2019 10:51

Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Cảnh sau cung viện âm u
Hoa thơm, trúc lạ, rỡn ru gió hoài
Thăm nom chẳng thấy một ai
Lầu son, gác tía bỏ hoài hoang vu

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]