Cung từ kỳ 13 - Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vũ Lăng xuân - Vãn xuân (Lý Thanh Chiếu)
- Tức cảnh (Chu Thục Chân)
- Trì Châu xuân tống tiền tiến sĩ Khoái Hi Dật (Đỗ Mục)
- Tặng Thẩm học sĩ Trương ca nhân (Đỗ Mục)
- Đăng Cửu Phong lâu ký Trương Hỗ (Đỗ Mục)

Đăng bởi hongha83 vào 02/02/2019 11:00

Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Bóng mây rủ kín mặt hồ
Cành xanh lay động, tiếng thu gió ngàn
Muốn rành ấm lạnh lầu vàng
Hãy ngừng đọc sách đêm tràng mới hay

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]