Tịch thượng tác - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thất nguyệt nhị thập cửu nhật Sùng Nhượng trạch yến tác (Lý Thương Ẩn)
- Vô đề (Bát tuế thâu chiếu kính) (Lý Thương Ẩn)
- Nhâm Thân nhuận thu đề tặng Ô Thước (Lý Thương Ẩn)
- Nguyệt tịch (Lý Thương Ẩn)
- Thuỷ trai (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 07/01/2011 23:46

Bản dịch của Lê Quang Trường

Mưa rây mây thoảng ghé Cao Đường,
Đền Ngọc thu về đêm giá sương.
Sao chẳng đoái thương chàng Tống Ngọc,
Một đời riêng biết Sở Tương Vương.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]