Hiệu Trường Cát - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phòng trung khúc (Lý Thương Ẩn)
- Đại tặng kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Vô đề (Vạn lý phong ba nhất diệp chu) (Lý Thương Ẩn)
- Thành ngoại (Lý Thương Ẩn)
- Tân Ninh dạ phát (Nguyễn Đề)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 19/07/2010 00:46

Bản dịch của Lê Quang Trường

Ngày dài kiểu Hán cung,
Áo hẹp theo Sở phòng.
Gương sáng loan tự múa,
Rèm thưa én ngỡ không.
Quân vương chẳng đoái tưởng,
Đêm trước uổng má hồng.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]