Phỏng ẩn giả bất ngộ thành nhị tuyệt kỳ 2 - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Trăn sư kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)
- Ức Trụ Nhất sư (Lý Thương Ẩn)
- Thứ Thiểm Châu tiên ký Nguyên tòng sự (Lý Thương Ẩn)
- Lưu oanh (Lý Thương Ẩn)
- Vịnh sử kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 04/07/2010 05:47

Bản dịch của Lê Quang Trường

Chớ đến thành đô, tri kỷ thưa,
Nỉ non vượn hú, cửa tre đưa.
Ngư tiều lối sỏi bên dòng biếc,
Chiều tối quay về áo đẫm mưa.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]