Cảnh Dương tỉnh - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lộ bàng lão nhân (Cảnh Vi)
- Trệ vũ (Lý Thương Ẩn)
- Ly tứ (Lý Thương Ẩn)
- Thập nhất nguyệt trung tuần chí Phù Phong giới kiến mai hoa (Lý Thương Ẩn)
- Liễu (Vị hữu kiều biên phất diện hương) (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 11/01/2011 02:14

Bản dịch của Lê Quang Trường

Cảnh Dương giếng ngọc ấy buồn ghê!
Chẳng để rồng loan trọn lời thề.
Xót dạ Ngô Vương con nước cạn,
Bùn nhơ còn được táng Tây Thi.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]