Nguyệt dạ trùng ký Tống Hoa Dương tỷ muội - Bản dịch của Lê Quang Trường

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoa hạ tuý (Lý Thương Ẩn)
- Ly tứ (Lý Thương Ẩn)
- Cao tùng (Lý Thương Ẩn)
- Xuân nhật ký hoài (Lý Thương Ẩn)
- Cung từ (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 07/01/2011 08:56

Bản dịch của Lê Quang Trường

Trộm đào, cắp thuốc, khó vô cùng,
Thập nhị thành cao, trăng sáng trong.
Giá được ba nàng cùng thưởng nguyệt,
Mà sao lầu ngọc hệt thâm cung?

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]