Thu phong từ - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

144.50

2 người thích

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Đinh Vũ Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tráng du (Đỗ Phủ)
- Phụng hoạ trung thư xá nhân Giả Chí “Tảo triều Đại Minh cung” (Sầm Tham)
- An Nam tống Tào Biệt Sắc quy triều (Cao Biền)
- Tư quy (Vương Bột)
- Giang tế (Trịnh Cốc)

Đăng bởi Vanachi vào 06/06/2004 19:35, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 14/09/2007 18:58

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Gió thu lành
Trăng thu thanh
Lá rơi tụ lại tán
Quạ lạnh chợt rùng mình
Thương nhớ, biết bao giờ mới gặp?
Lúc này đêm ấy ngẩn ngơ tình...

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]