Đề Kim Lăng độ - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thánh Quả tự (Thích Xử Mặc)
- Nhập Nhược Da khê (Thôi Hiệu)
- Tinh truỵ Ngũ Trượng nguyên (Đỗ Phủ)
- Bãi tướng tác (Lý Thích Chi)
- Cảm ngộ kỳ 3 (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/06/2014 22:44

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Bên bến Kim Lăng gác núi non,
Người đi ghé lại dạ thon von...
Nước lui sông tối vầng trăng xế,
Kìa chốn Qua Châu lửa đốm còn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]