Kết miệt tử - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Văn Phú
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khê cư (Liễu Tông Nguyên)
- Kim Lăng hoài cổ (Hứa Hồn)
- Phụng hoạ trung thư xá nhân Giả Chí “Tảo triều Đại Minh cung” (Sầm Tham)
- Trừ Châu tây giản (Vi Ứng Vật)
- Giang tuyết (Liễu Tông Nguyên)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 05/03/2014 00:40

Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Yên Nam tráng sĩ Ngô anh hào,
Đàn trúc đầy chì, cá giấu dao.
Liều chết báo đền ơn chúa nặng,
Thái Sơn gieo nhẹ tựa hồng mao.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]