Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Thái Tông hoàng đế khuyến chúng kệ
太宗皇帝勸衆偈 • Kệ khuyến chúng của vua Thái Tông
Thơ
»
Việt Nam
»
Trần
»
Trần Thái Tông
»
Khoá hư lục
»
Thái Tông hoàng đế khuyến chúng kệ
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Xuân hiểu (Trần Nhân Tông)
-
Thị tật (Giác Hải thiền sư)
-
Thị tịch (Tịnh Giới thiền sư)
-
Thị đệ tử (Vạn Hạnh thiền sư)
-
Tảo mai kỳ 2 (Trần Nhân Tông)
Đăng bởi
tôn tiền tử
vào 16/09/2024 00:21
Bản dịch của
Lê Mạnh Thát
Sinh già bệnh chết,
Lẽ ấy thường nhiên.
Muốn cầu giải thoát,
Cởi buộc thêm triền.
Mê mà cầu Phật,
Lầm mà cầu thiền.
Thiền cũng chẳng cầu,
Ngậm miệng quên nói.
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]