Bản dịch của Lê Đăng Hoan

Nhịp điệu cao thấp trong bài hát của tôi không theo tiêu chuẩn nào rõ rệt
Không theo nhịp bài hát của thế tục trần gian
Nhưng tôi chẳng chút phiền lòng
Giống trần tục thì đâu còn tồn tại
Nhịp điệu chỉ tô điểm bài hát một cách miễn cương mà thôi
Nhịp điệu đưa vào bài hát siêu nhiên bằng ảo tưởng của con người
Bài hát tuyệt vời cần chi gắn thêm giai điệu
Đó là điều sỉ nhục tính tự nhiên của bài hát mà thôi
Để làm đẹp cho gương mặt của người yêu, vô tình gây nên vết sẹo
Gắn nhịp điệu cho bài ca cũng trở thành khiếm khuyết mà thôi
Bài hát của tôi vang lên tiếng thần tình ái
Thúc giục tuổi thanh xuân thiếu nữ
Tạo nên giọt nước trong vắt khó nhìn
Bài hát của tôi lọt vào tai người yêu mà thành nhạc miền Thiên Quốc
lọt vào giấc mơ của người yêu mà trở thành nước mắt
Bài hát của tôi vượt qua rừng qua núi mà đến với người yêu xa xôi
đi vào giấc mộng êm đềm rơi lệ của người yêu rồi biến mất
Trái tim bé nhỏ của tôi dâng trào niềm vinh quang, lâng lâng xúc cảm vừa viết lên những nốt nhạc lặng im, khi tôi biết người yêu đang lắng nghe.