Bát trận đồ - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nông Quốc Chấn
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trần Trọng San

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Cửu nguyệt cửu nhật ức Sơn Đông huynh đệ (Vương Duy)
- Đề Mục Túc phong ký gia nhân (Sầm Tham)
- Thục trung cửu nhật (Vương Bột)
- Hành cung (Nguyên Chẩn)
- Thu nhật hồ thượng (Tiết Oánh)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 13:28

Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Công nghiệp nước tam phân
Thanh danh đồ Bát trận
Sông chảy đá không xoay
Hốt Ngô còn để hận

Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]